samedi 15 août 2015

Journée européenne de la culture et du patrimoire juif



Dimanche 6 septembre 2015 à Weiterswiller
 Organisée dans toute l’Alsace (et dans une trentaine de pays européens), elle nous aide à mieux connaître le judaïsme à travers son histoire, ses implantations, ses traditions et ses coutumes et nous rappelle sa contribution à la culture de notre région dans le passé et le présent.
Du côté alsacien, comme du côté allemand dans les pays de Bade, de Wurtemberg et de Hohenzollern, le judaïsme rural a été largement majoritaire du 16ème au  20ème  siècle. Tout en respectant leurs coutumes religieuses, les juifs étaient bien intégrés au quotidien dans la vie campagnarde, et les deux cultures, juive et chrétienne, se sont mutuellement enrichies.
Placée sous le signe de « PONTS ET CULTURES », la programmation de la JECPJ 2015 vous permettra de découvrir de nombreux lieux où le judaïsme a été ou est présent aujourd’hui, concrètement ou symboliquement.
Un programme, que nous avons voulu copieux et varié, vous sera proposé à WEITERSWILLER par les bénévoles de l’Association de l’Église Historique de Weiterswiller et de l’Association des Amis du Musée judéo-alsacien de Bouxwiller (qui œuvre pour la sauvegarde du patrimoine culturel du judaïsme rural) tout au long de la journée. Une exposition sur la communauté juive mais aussi sur le travail des jeunes du Collège de Phalsbourg qui ont décliné la fraternité en plusieurs toiles tissées. Seront également associés à cette manifestation les CM1-CM2 de WEITERSWILLER qui se sont « réappropriés » leur synagogue à travers une série de dessins. Une visite guidée des lieux de chaque communauté : juive, catholique, protestante et bouddhiste sera organisé le matin, celle du cimetière l’après-midi. Un circuit à travers le village permettra de découvrir l’endroit où se trouvaient le bain rituel, l’école juive et quelques maisons qui ont gardé une « empreinte juive ». Une conférence sur la « représentation du juif dans l’iconographie médiévale » aura lieu à 10h à l’église historique où vous pourrez admirer, à travers les fresques, les fameux « Judenhut ». L’inauguration de cette exposition se fera à 11h30 en présence des autorités et des représentants des différentes confessions, ainsi que des descendants des deux dernières familles juives : les HAE(H)NEL et les MEYER suivie d’un verre de la fraternité. Et la journée se terminera sur une note musicale en hébreu, en français, en allemand,  en yiddish dans cette même église
Nous espérons qu’il vous permettra de vivre des moments de découvertes et d’échanges intenses et de qualité.

Invitation au récital